图书编校质量的合格线是差错率不超过万分之一。这个数字听着抽象，换算一下就明白了：十万字里最多允许十个差错。

差错率等于差错数除以全书总字数。分母是版面字数，不是实际字数。版面字数的算法是每行字数乘每面行数乘总面数，连续编排页码的正文、目录、辅文，不论有没有排字，都按满版算。

麻烦的是分子。不同类型的差错，计分不一样。一般性错字、别字、多字、漏字，每处计一个差错；同一错字重复出现，每面计一个，全书最多计四个；知识性、逻辑性、语法性差错，每处计两个；封一、扉页上的文字差错，每处计两个；标点符号的一般错用，每处计零点一个；图表内容与说明文字不符，每处计两个。

所以一个知识性错误，抵得上十个标点错误。这也解释了为什么编辑宁可多花时间核事实，也不愿在标点上纠缠。

差错率的等级也有讲究。不超过万分之一是合格；万分之一到万分之五之间，出版单位要三十天内全部收回，改正重印后可以继续发行；超过万分之五，收回后不得继续发行。一年内造成三种以上图书不合格的直接责任者，会被注销职业资格。

实际鉴定时，检查总字数不少于十万字，不足十万字的要查全书，抽查结果可以认定全书。

这些数字编校时未必天天算，但心里要有个换算：一本二十万字的书，允许二十个差错。改到第二十个的时候，就该停下来看看还有没有别的问题。